יצירה ייחודית המשלבת את הגדולה של האופרה עם הדינמיות של תיאטרון מוזיקלי ועושרה האקלקטי של מוסיקת עולם

"אופרה יוסף החולם " (בספרדית)

בהשראת סיפור בראשית, "יוסף החולם" היא אופרה אקלקטית ופורצת דרך המשלבת את הדרמטיות של השירה הלירית עם עושרה של מוסיקת עולם. עם הפקה חדשנית בטכנולוגיה מתקדמת, היא מחברת בין מוסיקה קלאסית לצלילים ים תיכוניים, ג'אז, פופ סימפוני ופולקלור. זהו מופע שחוצה גבולות ומעביר מסר אוניברסלי של חוסן, גאולה ותקווה.

מהבגידה לגאולה

"יוסף החולם" היא אופרה ישראלית מקורית, אשר מחברת, מתוך מהותה היהודית, לקהל עולמי. היצירה, שנכתבה על ידי המלחין יהודה גלאנץ, משלבת את המסורת המוזיקלית העברית עם שפת האופרה האוניברסלית. עם אסתטיקה חדשנית והפקה ברמה גבוהה, יצירה זו מהווה הזדמנות ייחודית להציג את ישראל כגורם מוביל ביצירה אופראית עכשווית.

מסע מוזיקלי בין עולמות

המוזיקה של "יוסף החולם" מעבירה את הצופה אל יקום סונורי מגוון, שבו הכלים של המסורת היהודית, הפולקלור והאופרה משתלבים בפטור סונורי יחיד. התפאורה כוללת הקרנות תלת-ממד ואפקטים ויזואליים מהדור האחרון, ויוצרת מופע אינטראקטיבי שמעלה את החוויה האופראית לרמה חדשה.

Ópera José El Soñador - Joseph The Dreamer

כוח הסליחה - מהשפלה לתקומה - מהשנאה לפיוס

אקלקטית, ססגונית, ורב-תרבותית

group of person playing violin
group of person playing violin
man in black long sleeve shirt holding girl in black long sleeve shirt
man in black long sleeve shirt holding girl in black long sleeve shirt

"יצירה חזונית של יהודה גלאנץ, אופרה אקלקטית זו ממזגת באומנות חדשנות ומסורת, ומציעה מסר עוצמתי של תקווה, חוסן וגאולה בתוך עלילה של קנאה ובגידה."

people sitting in front of stage
people sitting in front of stage

"המנגינה של דמעה יכולה להפוך להמנון של גאולה"

מרפא את העבר: ראשיתו של אופרה

Ópera José El Soñador - The Dreamer
(אופרת יוסף החולם)

לילה אחד, בתקופה קשה במיוחד בחיי, חלמתי חלום שלעולם לא אשכח.
זה לא היה חלום כזה שמתפוגג כעבור זמן קצר. לא.
הוא היה ברור. הוא היה חושף. כבר זמן רב נשאתי על עצמי עומס כבד: עניינים משפחתיים מכאיבים, קנאה, מריבות, כעסים על אחיי, פצעים שמעולם לא הגלידו באמת. הסיפור שחוזר על עצמו בכל־כך הרבה משפחות, כשהשקט, האגו, הירושה וכל מה שסחבנו יחד מתערבב. ובתוך הקשר הזה — הגיע החלום.
כמו בסרט, מצאתי את עצמי לבד במדבר עצום. אבל לא הרגשתי ריקנות.

הייתה שם שתיקה מלאה… כאילו היקום כולו נוכח, אבל שקט. השמיים, עצומים ומלאי כוכבים, נשמו.
ופתאום, הופיעה אור חמים. לא שורף, לא מסנוור — אור שמחבק.

ומתוך האור הזה, הופיעה דמות שזיהיתי מיד: אבא שלי. אבל הוא לא היה כמו שזכרתי אותו בסוף חייו.
זה היה הוא, כן — אבל באנרגיה שונה. הוא היה שלם. רגוע. בקול רך הוא אמר לי:

"חוליטו... יש לך מתנה. היא לא רק שלך. היא ניתנה לך כדי שתעניק אותה. מה תעשה עם המתנה הזו עכשיו?
איך תהפוך את כל הכאב הזה למשהו שיעשה טוב לאחרים?"

ואז, כאילו פתח לי דלת, הוא אמר משהו שמרעיד אותי עד היום:
"תספר את סיפורו של יוסף, כי גם אתה חלק מהסיפור הזה. אתה יודע איך זה להיות השונה. אתה יודע איך זה ליפול, לחכות, לקום. תעשה מזה מוזיקה. תן לאמנות שלך לשאת את המסר הזה. אתה יכול לברוא דבר גדול מזה."
ניסיתי לחבק אותו, אבל הדמות שלו החלה להיעלם… התעוררתי בתחושת שלווה עמוקה.
הייתי ער בשעה חמש בבוקר, קמתי ולא הצלחתי לשוב לישון. ניסיתי להבין את החלום. נזכרתי בכל פרט.
לא הבנתי למי התכוון – איזה יוסף? חשבתי אולי זה חבר של אבא? שכן? עברתי בראשי באלבום הזיכרונות – אבל לא מצאתי.

ואז, אחרי זמן־מה, זה ירד לי. נזכרתי ביוסף בן יעקב. לפני שנים הקלטתי קלטת עם סיפור מכירתו על ידי אחיו — ושם הבנתי את המסר. מיד צללתי לתוך העלילה הזו, שהוציאה ממני דמעות – כמו מנגינות – כשהצלילים הראשונים של ההשראה לשיר "מרפא את העבר" החלו להופיע. זו הייתה תגובה עמוקה לקריאה פנימית. בלי היסוס, ובתחושת התרגשות עזה, התחלתי לכתוב, להלחין ולעבד את כל האופרה. מאז, אני עוסק בפרויקט הזה במשרה מלאה. עברו כבר למעלה מעשרה חודשים של הלחנה, ואני מקווה להציג את האופרה "יוסף החולם" כדרך לריפוי דרך המוזיקה. אני מרגיש שהיצירה הזו נולדה מתוך הפצע... אבל גם כמתנה חופשית מהבורא. מתוך אהבת אבי, שבא אליי בחלום להזכיר לי מי אני — ולמה אני כאן.
יהודה גלנץ

תרחיש וסיפור שנשגבים מעל הזמן

blue and white striped round textile
blue and white striped round textile

יהודה גלאנץ
מייסד, מלחין, מעבד ומנהל אמנותי של האופרה
Joseph El Soñador – The Dreamer
יהודה גלאנץ הוא יוצר ישראלי-בינלאומי מולטי-אינסטרומנטליסט בעל קריירה בת למעלה מארבעה עשורים, הנודע ביצירת שפה מוזיקלית ייחודית אשר מגשרת בין תרבויות, ז'אנרים ותקופות.

יצירתו משלבת עומק רגשי, חדשנות טכנולוגית ועיבודים סימפוניים עכשוויים.

גלאנץ מתמחה ביצירת פיוז'ן מוזיקלי מוקפד, המשלב מסורות קלאסיות עם יסודות של מוזיקת עולם,
תוך שמירה על רמת ביצוע גבוהה ומורכבות מוזיקלית.

פועלו זכה להכרה בבמות מרכזיות ברחבי העולם, והוא חתום על פרויקטים אמנותיים רבי-היקף,
בהם שיתופי פעולה עם תזמורות סימפוניות והרכבים שונים.

יצירתו נחקרת ונלמדת באקדמיות לאומנות בשל סגנונה הייחודי והגשר שהיא יוצרת בין המוזיקה
האמנותית לבין שורשים רוחניים ותרבותיים עמוקים.


האופרה Joseph El Soñador – The Dreamer היא פרויקט שאפתני ופורץ דרך,
המבוסס על סיפורו התנ"כי של יוסף.

האופרה משלבת בין תיאטרון מוזיקלי, שפה אופראית מודרנית וסאונד בינלאומי עכשווי,
ומציבה את מדינת ישראל כשחקן מרכזי במפת האופרה המודרנית.


בעיבודים עשירים ובשפה מוזיקלית אוניברסאלית, מצליחה היצירה לגעת בקהלים מגוונים ברחבי העולם, ולהביא לבמה סיפור של תקווה, סליחה וגאולה – במעטפת חזותית וסאונדית מהמתקדמות מסוגן.

An Israeli Eclectic Opera - אופרה ישראלית אקלקטית